Subtitle Managers Apps and Alternatives

Subtitles are textual transcripts of the dialog from movies and TV shows, an they are usually displayed in the lower part of the screen.

Subtitles can be either a translation or merely the rendering of the dialog in the video.

Subtitle managers enable their users to easily create their own subtitles and then synchronize them with the target videos.

Users will also have the option to translate existing subtitles to any other languages.
 
Furthermore, one may also use subtitle managers to correctly adjust the display time according to the movie.