TTC Term Suite Changelog
What's new in TTC Term Suite 1.4
Oct 2, 2012- New features:
- TSV output for spotter, indexer, aligner
- File parameters for input of CLI
- User manual (pdf format) to be downloaded
- Java program to prepare the directory of terms to be translated as input of the Aligner
- Indexer:
- Pilot form in TBX output
- List of occurrences with frequencies in TBX output
- Aligner:
- compositional and semi-compositional methods added for MWT alignment
- Bug fixes/enhancements - Indexer:
- Added the Chinese general lexicon required for specificity calculation
- Enhanced MWT recognition rules for Ru/Lv/Es
- Enhanced MWT conflation rules for Ru/Lv/Es
New in TTC Term Suite 1.3.1 (Jul 11, 2012)
- Improvement of RU and DE recognition of MWT and variants
New in TTC Term Suite 1.3 (Jul 4, 2012)
- New features:
- langSet identifier added in the XMI files
- Indexer:
- Dissociation of XMI files (input of the aligner) and TBX files (output of the monolingual terminology extraction)
- Detection of graphic variants for MWTs (Ignore Diacritics in Conflation settings)
- New diacritics-insensitive edit distance in Conflation settings
- Specifity score in TBX output
- Verbs and other categories removed from TBX output (unless Keep verbs and others is specified)
- Statistical filtering of monolingual candidates: by cut-off rank (e.g. top-100, top-250, etc.) or threshold.
- TBX candidates are ranked according to the filter criteria, or alphabetically if no filtering is done.
- Aligner:
- Bilingual TBX output following specifications
- Cut-off rank for translation candidates in bilingual output
- Bug fixes/enhancements:
- Progress bar color forced to green
- Windows shell CLI fixed
- Indexer:
- Parameter group support for indexer settings (Advanced settings/TBX settings)
- Added the Latvian and Spanish general lexicons required for specificity calculation (the Latvian lexicon needs to be cleaned)
- Enhanced MWT recognition rules for En/Fr/De
- Enhanced MWT conflation rules for En/Fr/De
- Fail-fast edit distances