iCaption 1.2.1

iCaption is a very efficient and simple-to-use subtitle editor based on timeline editing.

Soft subs are stored as files separate from the video so the subtitles can be swapped out with other languages. The file formats currently supported are SubRip and YouTube.

NOTE: To buy iCaption via the App Store an Apple account is required.

Here are some key features of "iCaption":

· Loading a reference video to makes editing easier.
· Transfer times from reference video timeline selection.
· Search subtitles allows you to filter the subtitle list.
· Previewing allows you to test subtitles without an external viewer.
· Create, edit, open and save YouTube (.sbv) files.
· Create, edit, open and save SubRip (.srt) files.
· Convert SubRip to and from YouTube.

What's New in This Release: [ read full changelog ]

· This release implements OSX Lion's new App Sandbox security model, for greater protection against malware. Also added safer file saving to protect the file contents if there is an interruption while saving. This version of iCaption is still compatible with Snow Leopard.